|
右側の項目をクリックしていただくと､それぞれのテーマに飛びます｡
「道端のフランス語」は、生活の中で耳に留まった言葉を解説しています。 ｢フランスの食卓｣では､フランス料理を中心に、毎日食卓に並んでいるお料理のレシピをご紹介しています｡ ｢コラム｣｢旅行記｣は､時々主張したいことやイヴェントがあった時や、どこかへ出かけた時などに書いて､更新していくつもりでおります。 「モロッコ紀行」やっと完成！ e-mail: lephare-paris@hotmail.com  こんなのに参加しています。よろしかったら一押しを！    |
|
長男の熱、私の不調ときて、今度は主人が熱！いつもは元気だけが取柄の人なので、弱々しい姿は余計哀れである。テレビを買って興奮した熱かもしれないのだが…。今日は美術館にでも出かけたかったのだが、仕方なくＤＶＤを観ながら家で過ごすことにした。ちなみにテレビはＳ字ペリテルからＨＤＭＩというコードにつけかえたら画像がいくらかは良くなった。でも、電気屋さんで見るようなあーっと目の覚めるような画面ではなくて、何となく主人は不満そうなのだ。
だらだら休んでしまった日にふさわしく、なんかこう思いっきりバカバカしく、どうでもいいような映画が観たくて、久々に「トータルリコール」を観た。この映画の、火星に入国するシーンの、「２週間…」って連呼しながらデブ女に変装したシュワちゃんがどんどん変化していくシーンがたまらなく好きなのだ。それにしてもよくこんな変な話考えたワといつも感心する。ぽっちゃりしていたシャーロンストーンの悪役もなんか可笑しいし…。 午後は「ジンジャーブレッド」を作った。このお菓子、すごく美味しくて病みつきになりそう。家族全員大好きで、あっという間になくなってしまう。レシピ用に写真を撮った。夕方来たピアノの先生にも好評なり。 何にもしていないようでも、一日って短いね〜。 こんなのに参加しています。よろしかったら一押しを！  |
 暇さえあれば電気屋さんやＦＮＡＣに通い、テレビのモデルや値段をチェックしていた主人だが、ついに！新しいテレビを買うことを決意した。ＦＮＡＣでパナソニックのテレビが超値下げされていたのを先日発見し、その後数日間、悶々と悩んだ挙句のことだ。 もちろん最新の超薄型テレビではないが、これは「買い！」という出物に出会えたのも運だし今まで待った甲斐があるというもの。私は荷物運び役として任命され、意気揚々とトラックで出発した。 私はテレビなんて生活の中でそんなに重きを置いていないので、はっきりいって何だっていいと思っていた。ただ映画を観る時は大きい方がいいかも〜っていうそんな程度だ。なので、主人が熱く語っていた長〜い期間（少なくとも３年ほど！）も、ふーんと言って聞き流していた。しかし、私には無駄に思えたあの電気屋通いや、テレビ（の形や値段）について主人が語ることがなくなるかと思うと、それはそれで結構ホッとすることなのだった☆ さてさて、ブローニュのショッピングセンターの中のＦＮＡＣに着いた私達。主人はお目当ての品を前に、またもや店員を捕まえ、それと１００ユーロ違う同じメーカーの同じ大きさの商品の違いを訊いている。おいおい、もう決意したのではなかったのか？店員は違いに答えられんし、他の店員に聞くもまたもや分からない。なんなのだ、ここの社員教育は？私には並んでいるものがみな同じに見え、隣の２００ユーロ安い韓国製品（サムソン）でもいいんじゃない？と勧めてみた。ほんとにデザインといい、写り方といい、何が違うのかさっぱり分からんのだ。 結局、最初に決意していた商品を買うことに決めるのに３０分、長いレジで嫌になるほど待って支払うのに３０分。荷車を借りて車まで運び、水平に荷台に納め、私がテレビの隣でずーっと支えながら家まで帰ってきた。傾けたり、倒したらダメなのだと聞いて、とても神経を遣った。 家に運び入れ設置するのにも時間がかかり、夜はこれにかかりきり。 しかしコードのせいなのか、つなぎ方のせいなのか、ＤＶＤとブルーレイの画像の違いが全く分からなくて、主人はガーンと落ち込んでいた。念願のものを手に入れたのに新たな悩みを増やしているのだ。もーそういう悩みがマジでうっとおしい〜〜〜。男って面倒くさい〜！ こんなのに参加しています。よろしかったら一押しを！ |
|
長男のこの休み中の日本語補習校の宿題は「坊ちゃん」の感想文。しかも中１の教科書に載っているほんの第１章分を読み、感想を書くようにとの指示だった。
こんな冒頭の一部分だけで感想なんて書けるのかな〜と思った私は、本棚にあった古い文庫本を出してきて、この機会に全文を読ませようと思っていた。 しかし長男、この休み中、「坊ちゃん」に限らず、ほとんど本を読んでいない。フランス語も日本語も読まず、やっと読むのはマンガ、あとはネットで「ケロロ軍曹」を観続けている。ほんとに大丈夫かな〜というような生活を送っていた。 次男はそんな長男を見て「まだ読書の楽しみが分かってないんだね〜」としみじみした口調で言うので、爆笑してしまったが…。 今日は次男のオトフォニスト、補習校とあったので私は送り迎えでバタバタ。その間、長男にはしっかり「坊ちゃん」を与えていった。しかし、帰ってきた私達が見たものは、ソファに長く伸びてクークー寝込んでいる長男の姿だった。起きて言った第一声が「どうでもいいけどつまらなすぎる〜」。ああ〜！ かくいう私も、アドちゃんに託された大江健三郎の本が退屈で、一向に感情移入できず、やっと１００ページ越えたあたり。昨日、わざわざ電話がかかってきて「読んでくれてる？今度の木曜日に感想聞かせてね」と言われたので、その時全然読んでなかった私は必死のぱっちで読み始めたのだった。面白くない本の感想文なんて苦痛以外の何ものでもない。長男の気持ちが分かっちゃって何ともいえないけど。 まあ、それ以前に今の子供たちは、活字を読み、想像力で補いながら話を追っていく楽しみを覚える前に、簡単に手が届くところにもっと面白い映像があり、受身で楽しめるのだから、「本を読みなさい」っていくら口で言ってもなかなか手が伸びないのかもしれないな〜。でもケロロを観た後で、「あんた、人間の皮をかぶった鬼ね！（笑）」なんていう言い回しを覚えて使っていたりするので、マンガも一番活きた言葉を覚える手段かも…なんて思うのも事実☆ こんなのに参加しています。よろしかったら一押しを！ |
|
次男の日本語補習校の友達ルカくんがママと妹と一緒に遊びに来た。バカンス中に一度会おうね〜と約束していたのだが、学校まであと数日という時になってやっと実現したのだ。彼らも体調を崩していたらしい。風邪が流行っているのかな〜。
ルカくん兄妹はパパが日仏ハーフ、ママが日本人。でもかなりフランス人よりのお顔で言葉もほとんどフランス語だ。若いママはおとなしいけど笑顔が可愛い人。子供達が遊んでいる間、いっしょにお菓子を作ったり、おしゃべりしたり。 もうあと1日でバカンスも終わり…。 こんなのに参加しています。よろしかったら一押しを！ |